FirstMail

Das war die erste Mail, die wir zu dem Thema ausgesandt haben | 

This was the first mail we sent out on the topic


English below

-------------------------------------------------

Ihr Lieben,

viele von Euch erwarten diese Mail schon lange, weil wir darüber schon persönlich gesprochen haben.

Sie geht an: 

  • viele Freunde in meinem Adressbuch, von denen ich glaube, dass sie sie interessieren könnte
  • einige neue Bekannte, die ihr Interesse bekundet haben und
  • einige Personen, die ich noch nicht kenne, die aber ihre Zustimmung über Bekannte oder Freunde signalisiert haben

Worum geht es:

  • Wir wollen eine Zentrum für Heilung in Italien aufbauen, das sich selbst ernähren können soll und mit der Zeit zu einem internationalem Begegnungszentrum  für jung und alt wachsen soll.
  • An diesem Platz soll holistische Heilarbeit stattfinden könnte. Von westlicher Medizin über Ayurveda, TCM bis hin zu geistiger Heilung soll alles einen Platz finden können. Dabei wollen wir aber auf dem Boden bleiben und nicht abheben.
  • Es werden aber auch Lehrer mit ihren Yoga-, Breathwork-, Meditations- Chi Gong- etc.-Gruppen kommen können. 
  • Außerdem sollen im Endausbau Events wie Fullmoon Parties stattfinden können und wir wollen regelmäßig Ecstatic-Dance Veranstaltungen durchführen. 
  • Und das Zentrum wird ein Platz werden, an dem digitale Nomaden hervorragende Bedingungen für ihre Arbeit vorfinden werden und gleichzeitig das Feiern nicht vergessen.
  • Unterstützt soll alles werden durch gutes vegetarisch-veganes Essen aus eigener Permakultur.
  • Die Entscheidungsfindung wird soziokratisch stattfinden, es werden verschiedene Zirkel für die verschiedenen Bereiche wie Küche, Garten, Events, Investoren etc. gebildet.
  • Ohne Miteinander geht es nicht. Daher wird die Gemeinschaftsbildung durch entsprechende Trainings unterstützt und aufgebaut werden.
  • Die Leistungen der Investoren werden durch ein spezielles Modell geschützt.

Was bisher geschah:

  • Seit zwei Jahren suchen wir ein Grundstück in Italien, auf dem wir eine Community bzw. ein Ressort aufbauen können. 
  • Im Oktober haben wir nun einen Grundbesitzer gefunden, der uns ca. 10- bis 15 Hektar verkaufen würde, auf dem wir dieses Zentrum aufbauen könnten. 
  • Er selbst betreibt mit seiner Frau bisher eine Kräuterplantage. Und er würde auch selbst Mitglied der Gemeinschaft werden wollen. 

Was ist zu nun tun:

  • Wir sind gerade dabei, den (Business-) Plan auf die Beine zu stellen.
  • Gleichzeitig versuchen wir potentielle Möglichkeiten und Probleme zu erfassen (SWOT-Analyse: Strengths, Weaknesses, Opportunities and Threads). Dazu sprechen wir auch mit den regionalen und staatlichen Stellen.
  • Natürlich haben wir uns da ein großes Ding in den Kopf gesetzt und dazu brauchen wir eine Menge Mithelfer.

Daher wäre es toll, wenn wir Unterstützer in den verschiedensten Bereichen finden könnten. Dazu gehören Leute, die 

  • uns helfen, die Investitionen zu stemmen (Investoren bleiben Eigentümer ihres Anteils bzw. Areals und verdienen am Wertzuwachs mit)
  • Fachleute für die verschiedenen benötigten Arbeiten sind (Permakultur, Gartenaufbau, Solar, Wasser, Zimmerarbeiten)
  • gegen Kost und Logis beim Aufbau mithelfen
  • Mitglied der Community werden wollen und (zumindest in den Sommermonaten) zusammen leben wollen
  • mit Gruppen dort später Yoga, Chi Gong, Breathwork und andere bewusste Retreats durchführen wollen

Alle anderen lade ich mit dieser Mail ein, sich unsere Ideen für ein von einer Community geleiteten Ressort anzuschauen.

Diese Mail richtet sich also an:

  • bewusste Menschen, die gemeinsam mit anderen ein Ressort für Heilung und Landwirtschaft mit Permakultur aufbauen wollen
  • Mediziner, Heiler und andere heilend wirkende Menschen, die in einem südlichen Land eine zusätzlichen Ort finden wollen, in dem Sie ihre Patienten und Klienten behandeln wollen
  • Yoga-, Chi Gong-, Breathwork- und Lehrer und Master anderer Bereiche, die in einem ökologisch geführten Zentrum ihre Studenten mit ihren Lehren bekannt machen wollen
  • Profis in den Bereichen Permakultur, Soziokratie, Gemeinschaftsbildung, Events  und aller anderen - vor allem handwerklichen - Bereiche, die in solch einem  Zentrum gebraucht werden. Sie können sich bei uns eingeben und ihre Erfahrungen an jüngere Leute weitergeben.
  • Woofer, X-Helper, Workawayer und andere Engagierte, die in einem internationalen Begegnungszentrum mit anderen Leute arbeiten möchten
  • Menschen, die Freunde haben, die an solch einer Gemeinschaft Interesse hätten und die ihnen diese Mail weiter leiten können

Solltest Du Dich angesprochen fühlen und von Anfang an mitmachen wollen, dann würden wir uns freuen, wenn Du Dich auf diese Mail an mich antworten würdest.

Solltest Du weiter Informationen bekommen wollen, so brauchst Du nichts zu tun.

Möchtest Du keine weiteren Informationen bekommen wollen, dann schick mir einfach diese Mail zurück und setze als Betreff „UNSUBSCRIBE“ ein. Du wirst dann umgehend aus der Liste gelöscht und bekommst keine weiteren Informationen mehr.

Liebe Grüße,

Tom


(ZURÜCK)

---------------------------------------------------------------

Dear friend,

many of you have been waiting for this email for a long time because we have already talked about it in person.

It goes to: 

  • many friends in my address book that I think might be interested in them
  • some new acquaintances who have expressed interest and
  • some people I do not know yet, but who have signalled their agreement through acquaintances or friends

What is it about:

  • We want to build a centre for healing in Italy, which should be able to feed itself and grow over time into an international meeting centre for young and old.
  • Holistic healing work could take place in this place. From western medicine to Ayurveda, TCM to spiritual healing, everything should be able to find a place. But we want to stay grounded and not take off.
  • Teachers will also be able to come with their yoga, breathwork, meditation, chi gong etc. groups. 
  • In addition, events such as Fullmoon Parties should be able to take place in the final stage and we want to hold regular Ecstatic Dance events. 
  • And the centre will become a place where digital nomads will find excellent conditions for working and celebrating with others.
  • Everything is to be supported by good vegetarian-vegan food from our own permaculture.
  • Decision-making will be sociocratic, different circles will be formed for the different areas such as kitchen, garden, events, investors, etc.
  • Without togetherness it does not work. Therefore, community building will be supported and built up through appropriate training.
  • Investors' benefits are protected by a special model.

What has happened so far:

  • For two years we have been looking for a piece of land in Italy where we can build a community or a resort. 
  • In October we have now found a landowner who would sell us about 10 to 15 hectares on which we could build this centre. 
  • So far, he himself runs a herb plantation with his wife. And he would also want to become a member of the community himself.

What to do now:

  • We are in the process of putting the (business) plan in place.
  • At the same time, we try to identify potential opportunities and problems (SWOT analysis: Strengths, Weaknesses, Opportunities and Threads). For this purpose, we also talk to the regional and state authorities.
  • Of course, we have a big thing in mind and we need a lot of helpers.

Therefore, it would be great if we could find supporters in a wide range of areas. This includes people who 

  • Help us to finance the investments (investors remain owners of their share or site and earn a share in the increase in value).
  • are specialists for the different works needed (permaculture, garden construction, solar, water, carpentry)
  • help with the construction in return for food and accommodation
  • Want to become a member of the community and live together (at least during the summer months)
  • want to come to Sardegna and do yoga, chi gong, breathwork and other conscious retreats with their groups 
  •  

I invite everyone else with this email to take a look at our ideas for a community-led resort.

So, this mail is addressed to:

  • conscious human beings who want to set up a permaculture healing and farming resort together with others
  • medical practitioners, healers and other healing practitioners who want to find an additional place in a southern country where they can treat their patients and clients.
  • Yoga, Chi Gong, Breathwork and teachers and masters of other fields who want to introduce their students to their teachings in an ecologically run centre.
  • professionals in the fields of permaculture, sociocracy, community building, events and all other areas - especially craftsmanship - that are needed in such a centre. They can join us and pass on their experience to younger people.
  • Woofer, X-Helper, Workawayer and other committed people who want to work in a conscious community among other people.
  • People who have friends who would be interested in such a community and who can forward this mail to them.

So:
If you feel addressed and would like to participate from the beginning, we would be pleased if you would reply to this mail.

If you want to get more information, you don’t have to do anything. We keep you on the list.

If you don’t want to receive any further information, just send me back this mail and put "UNSUBSCRIBE" in the subject line. You will then be deleted from the list immediately and will not receive any further information.

Kind regards,

Tom


(BACK)